Residenzprogramm

Diese Residenz widmet sich der Übersetzung zwischen Kultur und Material. Durch Leben, Forschen und Austausch sind Künstler:innen eingeladen, sich mit unterschiedlichen kulturellen Kontexten, lokalen Lebensweisen, Materialien und handwerklichen Praktiken auseinanderzusetzen, sodass sich ihre bestehenden Methoden durch neue Begegnungen und Dialoge weiterentwickeln können.

Statt mit einem festgelegten Thema oder einem erwarteten Ergebnis zu beginnen, ist die Residenz als ergebnisoffener Prozess von Forschung und Übersetzung angelegt. ‚Taiwan‘ dient als Ort für Beobachtung, Feldforschung, Materialerkundung und alltäglichen Austausch, wobei der Schwerpunkt auf dem Prozess liegt und nicht auf der Produktion fertiger Werke.

Wir freuen uns über Künstler:innen mit einer etablierten künstlerischen Praxis, die sich mit unterschiedlichen kulturellen Kontexten, lokalen Umgebungen oder materieller Übersetzung auseinandersetzen möchten. Bewerber:innen müssen eine klare Forschungsrichtung oder einen Projektvorschlag einreichen. Darin können sie bestimmte Personen, Organisationen oder Orte nennen, mit denen sie arbeiten möchten, oder die Bereiche skizzieren, die sie erkunden wollen. Auf Grundlage jedes Vorschlags unterstützt YÁO die Bewerber:innen nach Möglichkeit dabei, Kontakte zu passenden Kooperationspartner:innen, Orten und Ressourcen herzustellen. Da alle Vereinbarungen von Verfügbarkeit, Terminplanung und gegenseitigem Einverständnis abhängen, können Kontakte zu bestimmten Kooperationspartner:innen, Kunsthandwerker:innen, Organisationen oder Orten nicht garantiert werden.

Diese Residenz eignet sich besonders für Künstler:innen, Gestalter:innen, Forschende und interdisziplinär Arbeitende, die zu selbstständiger Recherche fähig sind und Forschung in künstlerische Praxis überführen möchten.

Die Residenz ist in zwei Phasen gegliedert.

Aus früheren Residenzen wissen wir, dass Künstler:innen in einer neuen Umgebung viel Zeit für Beobachtung, Feldforschung und Austausch brauchen, statt sich auf die Produktion fertiger Werke zu konzentrieren. Deshalb haben wir uns gefragt, ob ein begrenzter Residenzzeitraum sowohl eine vertiefte lokale Recherche als auch die Fertigstellung eines vollständig ausgearbeiteten Werkkomplexes leisten sollte.

Phase eins konzentriert sich auf Recherche und lokale Vernetzung. Durch Beobachtung, Feldforschung, Austausch und Materialerkundung werden die Künstler:innen ermutigt, in die für ihre Vorschläge relevanten kulturellen Kontexte, Lebensumfelder und lokalen Netzwerke einzutauchen. Gegen Ende der Residenz werden in einem Open Studio Rechercheprozesse, Materialexperimente, Work in Progress und andere laufende Entwicklungen für den öffentlichen Austausch präsentiert.

Das Open Studio ist nicht als Abschlussausstellung gedacht. Laufende Recherchen, Materialexperimente und unvollendete Arbeiten sind gleichermaßen willkommene Präsentationsformen.

Nach Phase eins haben die Künstler:innen Zeit, die während der Residenz gesammelten Recherchen, Beobachtungen, Materialien und Erfahrungen in ihrer Arbeit weiterzuentwickeln. Phase zwei findet im darauffolgenden Jahr statt, wenn diese Entwicklung in eine öffentliche Ausstellung oder eine andere geeignete Präsentationsform bei YÁO mündet. Phase zwei wird in der Regel so geplant, dass die Künstler:innen nach Taiwan zurückkehren, um an der Vorbereitung der Ausstellung und der öffentlichen Präsentation mitzuwirken. Die Form der Teilnahme und die Aufenthaltsdauer werden je nach Ausstellungsformat und den Umständen beider Seiten abgestimmt. Die Ausstellung soll mindestens sechs Wochen laufen; der endgültige Zeitplan und das Format werden gemeinsam mit der ausgewählten Person erarbeitet.

Das Programm wählt eine:n Künstler:in bzw. Praktiker:in aus. Die ausgewählte Person verpflichtet sich zur Teilnahme an beiden Phasen des Programms.

Residenzzeitraum
21. Aug. – 21. Nov. 2027

Open Studio
27. Okt. – 16. Nov. 2027

Ausstellung bei YÁO
2028 (Ausstellungstermine werden mit der ausgewählten Person abgestimmt.)