Automatisch übersetzt · Original anzeigen
Der Kontext
Im Einklang mit ihren jeweiligen Ansätzen des Experimentierens und des Wissensaustauschs setzen die Gemeindeverband Vallée de l'Hérault (Communauté de communes) und der Verein Montpellier 2028 – Terres de culture ihre Programme für künstlerische Residenzen fort.
Die Residenz „A living Valley, a sensitive evocation of the Hérault Valley“, begleitet vom Team des Gemeindeverbands Vallée de l'Hérault, ermöglicht einem Künstler:innen-Duo, ein Recherche- und Schaffensprojekt im Herzen eines symbolträchtigen Kulturerbes und eines als Grand Site de France ausgezeichneten Gebiets zu entwickeln.
Die Residenz versteht sich als Raum der Begegnung zwischen dem Ort, den Kunstschaffenden und der Region. Die Abtei ist kein Ziel, sondern ein Ausgangspunkt: Sie ist zugleich Ort der Aufnahme und des Schaffens, Sender und Empfänger von Kultur. Die Künstler:innen sind daher eingeladen, ihre Recherche zu teilen, Bewohner:innen zu begegnen und aus den kulturellen, historischen, musikalischen, pädagogischen und gemeinschaftlichen Ressourcen der Region zu schöpfen.
Diese Künstlerresidenz bietet Zeit für Recherche und Erkundung. Ziel ist es, das Entstehen eines eigenständigen künstlerischen Blicks auf das Gebiet, seine Geschichte, seine Veränderungen und seine möglichen Zukünfte zu ermöglichen.
Das Thema: ein lebendiges und sinnliches Tal
Was wäre, wenn das Hérault-Tal ein Lebewesen wäre? Ein Körper, durchzogen von Stimmen und Stille, Bewegungen und Gefühlen, Erinnerungen und Vorhaben. Seine Landschaften wären seine Haut, seine Wege seine Lebenslinien, seine Wasserläufe sein Kreislauf. Dieses Bild lädt dazu ein, das Gebiet anders zu sehen: wahrzunehmen, was bleibt, was sich wandelt, und welche Bindungen Frauen und Männer zu ihm knüpfen.
Die Residenz lädt die Künstler:innen ein, eine sinnliche Annäherung an das Tal zu schaffen, ausgehend von vier Fragen: Was sehen wir? Was hören wir? Was fühlen wir? Woran erinnern wir uns?
Mit den Jahres- und Tageszeiten verändern sich die Wahrnehmungen. Die Nacht eröffnet ein weiteres Feld der Erkundung. Wenn die Orientierungspunkte des Tages verblassen, zeigen sich andere Geräusche, andere Aktivitäten, andere Präsenzen. Was wird aus einem vertrauten Ort, wenn man ihm im Dunkeln lauscht? Was erzählt uns das Tal, während die meisten seiner Bewohner:innen schlafen? Wie schärft oder betäubt die trockene Kälte des Januars unsere Sinne? Wie betäubt der Nordwind den Verstand, und wie lassen die Regenfälle die Stimmung versinken, ganz wie die Wege durch die Weinberge?
Das Tal als lebendiges Wesen zu betrachten, heißt auch, sich seiner Verletzlichkeiten bewusst zu sein: der Verluste, der Veränderungen, die es erfahren hat, der Brüche, die Spuren in der Landschaft wie auch im kollektiven Gedächtnis hinterlassen haben. Wie erleben seine Bewohner:innen die heutigen Veränderungen? Welche Formen der Anpassung erfinden sie? Diese Erkundung umfasst die ganze Bandbreite der mit dem Gebiet verbundenen Gefühle, von Freude und Verbundenheit bis zu Traurigkeit und Sorge.
Indem sie das Gebiet durchstreifen, können die Künstler:innen die Geschichten seiner Bewohner:innen sammeln, seine Klänge aufnehmen und versuchen, wahrnehmbar zu machen, was sich gewöhnlich dem Auge oder dem Ohr entzieht: Schwingungen, langsame Bewegungen, fast verwischte Spuren, unauffällige Präsenzen, wesentliche Elemente, die für Menschen von anderswo offensichtlich sind, Gefühle.
Ein Porträt schaffen, eine Stimme geben, eine Figur zeichnen, eine Lebensgeschichte erzählen, von Bedürfnissen sprechen, Wünsche verweben, Projekte aufbauen.
Der erwartete Ansatz
Die Residenz richtet sich an bildende Künstler:innen sowie Musik- und Klangkünstler:innen, mit der Idee einer Partnerschaft, die den Dialog zwischen diesen Praktiken fördert oder zwei sich ergänzende Rechercheprojekte entwickelt. Die Formate sind offen.
Der Schaffensprozess wird bereichert durch Begegnungen, Sammlungen, Workshops für Laienkunst und Experimente mit Bewohner:innen, Akteur:innen und dem Publikum, insbesondere jungen Menschen. Ihre Sichtweisen und Erfahrungen fließen in den Ansatz der Künstler:innen ein. Der Gemeindeverband unterstützt diese Vermittlungsarbeit.
Die Künstler:innen legen dar, welchen Platz sie diesem Austausch in ihrem Ansatz und gegebenenfalls in dem Werk bzw. den Werken einräumen möchten.
Die Recherche kann sich auf Landschaften und Dörfer, Kulturerbestätten, Archive, Bibliotheken, Vereine, die Musikschule und lokale Ressourcen stützen.
Besondere Aufmerksamkeit gilt der Fähigkeit des Werks, weiterzuleben – über die Residenzzeit hinaus präsentiert, geteilt, reaktiviert zu werden oder gegebenenfalls in der Region zu zirkulieren. Die Dauerhaftigkeit des Werks ist jedoch keine Voraussetzung: Die Formen der Erhaltung und Präsentation werden nach Art und Qualität der Vorschläge beurteilt.
Die Künstlerin oder der Künstler bzw. das Duo kann außerdem gebeten werden, eine Form redaktioneller Inhalte zu ihrer Recherche bereitzustellen, die den Schaffensprozess, die Begegnungen, die gesammelten Materialien und die künstlerischen Entscheidungen zugänglich macht. Dies kann zum schrittweisen Aufbau eines Archivs rund um den Residenzzyklus beitragen.
Die CCVH organisiert mit Unterstützung des Vereins Montpellier 2028 – Terres de culture die Präsentationen der Residenz. Die erste Präsentation muss vor Ende des Schuljahres 2026-2027 stattfinden. Der Termin wird in Abstimmung mit dem Team der Kulturabteilung des Gemeindeverbands Vallée de l'Hérault festgelegt.
Eine Präsentation des Werks ist zudem für Herbst 2027 im Rahmen von Event 27 geplant, organisiert von Montpellier 2028 – Terres de culture. Die Modalitäten der Präsentation und mögliche Weiterentwicklungen des Projekts werden mit den Künstler:innen je nach Form ihres Werks festgelegt.
Automatisch übersetzt · Original anzeigen