Traduction automatique · Voir l'original
Repas et matériel de travail : les frais de nourriture et de matériel de travail nécessaire sont à la charge de chaque artiste.
Arrivée/départ : Nous t'aidons volontiers à organiser ton arrivée et ton départ. Si nécessaire, l'artiste peut être récupéré à la gare voisine de « Buchhorst » ou de « Velgast ». Il existe une liaison directe depuis Berlin/Hambourg. Les frais d'arrivée et de départ sont à la charge de l'artiste. Des aides financières pour les artistes invités, que ce soit pour les frais de subsistance ou sous forme d'aides au voyage ou au matériel, ne sont malheureusement pas possibles, le projet NOVOPO ne disposant lui-même d'aucun financement.
Divers : deux vélos sont à disposition. Pour les séjours plus longs, il est particulièrement avantageux de venir avec sa propre voiture, afin d'être mobile et flexible et de ne pas dépendre uniquement du covoiturage, par exemple pour les courses (ce qui reste bien sûr possible). Il n'y a pas de liaison directe avec les transports en commun. La résidence se trouve dans un lieu totalement isolé, sans voisins, entre la route et la forêt. Il n'y a par exemple aucun commerce accessible à pied. L'arrêt de bus est assez éloigné et le bus passe rarement. Le supermarché le plus proche, à Richtenberg, est à environ 20 minutes à vélo.
Traduction automatique · Voir l'original